forse mi son perso qualche parola, e ho sbagliato a trascrivere qualcosa. correggetemi.

Zianemo a Miseno
Cummannava flotte e liggioni
chillu juorno ca mammena
avvistaje nu nuvolone
gruosso comm’è ‘a muntagna
comme ‘a n’albero e pino
s’allargava cu ‘e ranfe
‘o mare nu giardino
Nu bagno ‘e sole ‘e na grappa fredda
rateme ‘e sandale voglio ascì
ma che succere? faciteme capì!
Appriparateme na libburda
chesta è ‘a lettera ‘e n’amico
pe chi sta ‘e casa là
‘a nave, l’unica via

Nuvola janca,nuvola sporca
nuvola ‘e terre ca nun bussa ‘a porta,
nuvola ‘e prete, nuvola ‘e fuoco,
nuvola ‘e cenere, nuvola storta.

E l’aspettajeno a braccia aperte
comme ‘o viento pe partì
e s’assettajeno a tavola
sotta a chell’ira ‘e Dio
doppo magnato e vippeto
ncape ‘e cuscine ncoppe ‘e mane
du cielo uno e tutto
terra ca tremma a mare
e pò l’addore d’o zolfo
te dice ‘o ffuoco c’arriva
e chiano ‘o respiro l’vene a mancà ‘a vita,
‘ncoppo a nu panno stiso,
nu sursu ‘e luna stracqua,
s’addurmette pe sempe, accarezzann l’acqua.

Nvuola janca, nuvola sporca,
nuvola ‘e terra ca nun bussa ‘a porta,
nuvola ‘e prete, nuvola ‘e fuoco,
nuvola ‘e cenere, nuvola storta.

Da’a lettera ‘e Plinio ‘o Giovane, parlanno a Tacito do’o Zio
Ercolano, Pumpei… O Vesuvio quanno ascette a impazzì

Nuvola janca,nuvola sporca
nuvola ‘e terre ca nun bussa ‘a porta,
nuvola ‘e prete, nuvola ‘e fuoco,
nuvola ‘e cenere, nuvola storta.

latino

Erat Miseni classemque imperio praesens regebat. nonum Kal. Septembres hora fere septima mater mea indicat ei apparere nubem inusitata et magnitudine et specie. usus ille sole, mox frigida, gustaverat iacens studebatque; poscit soleas, ascendit locum, ex quo maxime miraculum illud conspici poterat. Nubes, incertum procul intuentibus, ex quo monte (Vesuvium fuisse postea cognitum est), oriebatur, cuius similitudinem et formam non alia magis arbor quam pinus expresserit. nam longissimo velut trunco elata in altum quibusdam ramis diffundebatur, credo, quia recenti spiritu evecta, dein senescente eo destituta aut etiam pondere suo victa in latitudinem vanescebat, candida interdum, interdum sordida et maculosa, prout terram cineremve sustulerat.
Magnum propiusque noscendum, ut eruditissimo viro, visum. iubet liburnicam aptari: mihi, si venire una vellem, facit copiam; respondi studere me malle, et forte ipse, quod scriberem, dederat. egrediebatur domo: accipit codicillos Rectinae Casci imminenti periculo exterritae (nam villa eius subiacebat, nec ulla nisi navibus fuga); ut se tanto discrimini eriperet, orabat. vertit ille consiIium et, quod studioso animo incohaverat, obit maximo. deducit quadriremes, ascendit ipse non Rectinae modo, sed multis (erat enim frequens amoenitas orae) laturus auxilium. properat illuc, unde alii fugiunt, rectumque cursum, recta gubernacula in periculum tenet adeo solutus metu, ut omnis illius mali motus, omnis figuras, ut deprenderat oculis, dictaret enotaretque. Iam navibus cinis incidebat, quo propius accederent, calidior et densior, iam pumices etiam nigrique et ambusti et fracti igne lapides, iam vadum subitum ruinaque montis litora obstantia. cunctatus paulum, an retro flecteret, mox gubernatori, ut ita faceret, monenti ‘fortes’, inquit, ‘fortuna iuvat, Ponponianum pete!’ Stabiis erat, diremptus sinu medio (nam sensim circumactis curvatisque litoribus mare infunditur); ibi, quamquam nondum periculo appropinquante, conspicuo tamen et, cum cresceret, proximo, sarcinas contulerat in naves certus fugae, si contrarius ventus resedisset. quo tune avunculus meus secundissimo invectus; complectitur trepidantem, consolatur, hortatur, utque timorem eius sua securitate leniret, deferri in balineum iubet: lotus accubat, cenat aut hilaris aut, quod aeque magnum, similis hilari. Interim e Vesuvio monte pluribus locis latissimae flammae altaque incendia relucebant, quorum fulgor et claritas tenebris noctis excitabatur. ille agrestium trepidatione ignes relictos desertasque villas per solitudinem ardere in remedium formidinis dictitabat. tum se quieti dedit et quievit verissimo quidem somno. nam meatus animae, qui illi propter amplitudinem corporis gravior et sonantior erat, ab iis, qui limini obversabantur, audiebatur.
sed area, ex qua diaeta adibatur, ita iam cinere mixtisque pumicibus oppleta surrexerat, ut, si longior in cubiculo mora, exitus negaretur. excitatus procedit seque Pomponiano ceterisque, qui pervigilaverant, reddit. in commune consultant, intra tecta subsistant an in aperto vagentur. nam crebis vastisque tremoribus tecta nutabant et quasi emota sedibus suis nunc huc, nunc illuc abire aut referri videbantur. subdio rursus quamquam levium exesorumque pumicum casus metuebatur; quod tamen periculorum collatio elegit. et apud illum quidem ratio rationem, apud alios timorem timor vicit. cervicalia capitibus imposita linteis constringunt; id monimentum adversus incidentia fuit. Iam dies alibi, illic nox omnibus noctibus nigrior densiorque, quam tamen faces multae variaque lumina solabantur. placuit egredi in litus et ex proximo adspicere, ecquid iam mare admitteret, quod adhuc vastum et adversum permanebat. ibi super abiectum linteum recubans semel atque iterum frigidam poposcit hausitque. deinde flammae flammarumque praenuntius odor sulpuris alios in fugam vertunt, excitant Illum. innitens servolis duobus adsurrexit et statim concidit, ut ego colligo, crassiore caligine spiritu obstructo clausoque stomacho, qui illi natura invalidus et angustus et frequenter interaestuans erat.

italiano

Egli (Plinio il Vecchio) era a Miseno ove personalmente dirigeva la flotta. Il nono giorno prima delle calende di settembre (24 agosto), verso l’ora settima, mia madre gli mostra una nube inconsueta per forma e grandezza. Egli, dopo aver fatto un bagno di sole ed uno d’acqua fredda, se ne stava disteso, fatta una piccola colazione, a studiare: chiese le scarpe e salì in un sito donde poteva essere meglio osservato tale fatto straordinario. Una nube stava sorgendo e non era chiaro all’osservatore da quale monte s’innalzasse (si seppe, poi, essere il Vesuvio), il cui aspetto fra gli alberi s’assimilava soprattutto al pino. Essa, infatti, levatasi verticalmente come un altissimo tronco, s’allargava in alto, come con dei rami; probabilmente perché, innalzatasi prima spinta da una corrente ascendente, esauritasi, poi, o per cessazione della sua spinta, o vinta dal suo stesso peso, distesamente si espandeva: bianca a tratti, altra volta nera e sporca a causa della terra e della cenere che trasportava.

Da uomo eruditissimo qual era, egli ritenne che il fenomeno dovesse essere osservato meglio e più da presso. Ordina, allora, che gli sia apprestata una liburna (battello veloce), mi autorizza, se voglio, ad andare con lui, ed io gli dico che preferisco restare a studiare e, per puro caso, egli mi aveva assegnato dei lavori da stendere. Era sul punto d’uscir di casa: riceve un messaggio di Rectina, moglie di Tasco, atterrita dal pericolo che vedeva sovrastarla (la sua villa era, infatti, ai piedi del monte, e nessuna possibile via di scampo v’era tranne che con le navi); supplicava d’esser sottratta a tale pericolo. Egli, allora, mutò consiglio e, quello che intendeva compiere per amor di scienza, fece per dovere. Dette ordine di porre in mare le quadriremi e s’imbarcò egli stesso, per portare aiuto non alla sola Rectina, ma a molti (infatti, per l’amenità dei siti, la zona era molto abitata). S’affretta proprio là donde gli altri fuggono, va diritto, il timone volto verso il pericolo, così privo di paura da dettare e descrivere tutti i fenomeni della tragedia che si compiva esattamente come si presentava ai suoi occhi. Già la cenere pioveva sulle navi, sempre più calda e densa quanto più esse si avvicinavano; e si vedevano già pomici e ciottoli anneriti e bruciati dal fuoco e spezzati, poi un passaggio e la spiaggia bloccata dai massi proiettati dal monte. Dopo una breve esitazione indeciso se tornare indietro come gli suggeriva il pilota, esclama: la fortuna aiuta gli audaci, dirigiti verso Pomponiano! Questi si trovava a Stabia, dall’altro lato del golfo, verso la meta di esso; infatti, il mare ivi s’incunea seguendo la linea di costa disegnando una curva. Quivi Pomponiano, sebbene il pericolo non fosse imminente, ma considerando che tale potesse presto divenire, aveva trasferito su navi le sue cose, pronto a fuggire non appena il vento si fosse calmato. Ma questo era, invece, favorevole a mio zio che veniva in direzione opposta, abbraccia l’amico impaurito, lo incoraggia, lo conforta e, per calmarne le paure con la propria sicurezza, chiede di essere portato al bagno, si lava, cena allegramente o, assai più probabilmente, fingendo allegria. Frattanto dal monte Vesuvio, in molte parti risplendevano larghissime fiamme e vasti incendi, il cui risplendere e la cui luce erano resi più vividi dalla oscurità della notte. Per calmare le paure, mio zio diceva che si trattava di case abbandonate che bruciavano, lasciate abbandonate dai contadini in fuga. Poi se ne andò a dormire e dormì di un autentico sonno, se il suo rumoroso russare, reso più fragoroso dalla corporatura massiccia, veniva udito da quanti origliavano oltre la soglia. Nel frattempo, il livello del cortile s ‘era cosi tanto innalzato per la caduta di cenere e pomici che non sarebbe più potuto uscire dalla stanza se avesse più oltre atteso.

Ma, nel cortile, attraverso il quale si andava a quell’appartamento, si era tanto accumulata la cenere mista a pietre, che per poco che egli si fosse fermato nella stanza non avrebbe potuto più uscirne. Svegliato egli ne esce e ritorna da Pomponiano e dagli altri che non avevano chiuso occhio. Si consultarono tra di loro se dovessero restare in casa o uscire all’aperto, dal momento che la casa era colpita da frequenti e lunghe scosse, e come colpita nelle fondazioni, mostrava or qua or là di cadere. Ma, ad uscire allo scoperto si temeva nuovamente il cadere delle pietre, sebbene leggere e prive di forza. Valutati i pericoli fu scelto quest’ultimo partito, prevalendo in lui una più matura riflessione; negli altri un più forte timore. Messi dei cuscini sul capo li legano bene con lenzuoli; questo faceva da riparo a ciò che cadeva dall’alto. Già altrove faceva giorno, ma là era notte, più scura e fitta di ogni altra notte; ancor che molte fiamme e varie luci la rompessero. Egli volle uscire sul lido e guardare da vicino se fosse il caso di mettersi in mare; ma questo era, tuttavia, tempestoso ed impraticabile. Quivi, buttatosi su un lenzuolo disteso, domanda dell’acqua e beve per due volte. Intanto le fiamme e un odore sulfureo annunziatore delle fiamme fanno sì che gli altri fuggano ed egli si riscuote. Sostenuto da due servi si leva e spira nel punto stesso; dal momento che il vapore che aumentava gli impedì, cosi come io penso, il respiro e gli serrò lo stomaco, già di sua natura debole, stretto e soggetto ad un frequente bruciore.

Don Salvatò ca nce guardate ra coppa
sicuramente risultammo ridicole
cu tutte chisti veli annanze all’uocchie
nuje figli e chesta terra, e chesta vita
nuje ca parlamme troppe spisso, pure senza essere interrogati
nuje ca mo nu guaje mo na disgrazia, pare ca nce simmo abituati
Don Salvatò gli alberi chiagneno, i frutti se sò nfracidati
Veleno fummo e cielo grigio, quanno a mana vosta nun è arrivata
e po’ a paura accanno a nuje, miezzo i deserti ‘ra miseria
carogne puorc’, sang’ cruro, e mane sporche, a famm’ e a sete
Don Salvatò a che nce serve, tutta chesta educazione
si po’ ogne scarpa se fa vecchia
e si nun more è nu scarpone
e si vaje co core nisciuno t’aiuta
riesti sulo schiavo ru pudore ca
te fà fesso e cuntento
e po’ na spina rinto o core
Don Salvatore
Don Salvatore

Don Salvatore che nce ne facimme?
Ro credere ra speranza e re l’opere bone
Se poje o destino o decidite vuje
e nuje nun avimme maje ragione
e popolo arabo o popolo balcanico
tiempo moderno o tiempo antico
Don Salvatò nu poco e pacienza
si nuje ancora niente avimmo capito
Don Salvatò sotto a tavola vosta
na tozzola e pane quanno care
nu surse e vino ru figlio vuosto
sang’ e chiuove miezzo e mane
e si vaje co core nisciuno t’aiuta
riesti solo schiavo ru pudore ca
te fà fesso e cuntento
e po’ na spina rinto o core
Don Salvatore
Don Salvatore

No, non vi sto per raccontare le vicende amorose televisive di questa soap opera italiana. Voglio parlare della sigla.

La sigla è cantata a quanto pare dalla bravissima Monica Sarnelli (non so quali versioni della sigla, ce ne sono tantissime nell’internet).

E chi è Monica Sarnelli?

Chi è Monica Sarnelli? Sì vabbè è la figlia del grande Egisto Sarnelli ma ragazzi, Monica Sarnelli è anche sorella di Antonio Sarnelli, in arte…

Tony Tammaro!!!!

A proposito di musica classica napoletana, vi consiglio il seguente video, nel quale si spiega come il Sarnelli sia diventato Tammaro e propone una sua magnifica interpretazione de “La Pansé” al Premio Carosone. Una grandissima interpretazione, a mio parere.

Cronaca di una camminata in una città che non conoscevo.

1) Stazione Napoli Centrale, Piazza Garibaldi. Manifestazione di Disoccupati Organizzati di Scampia. Facce del Che sparse in giro e richieste di salario garantito.

2) Imbocco del rettifilo Umberto I. Questo porta in centro, penso. Passo davanti ad una Università. Mi fermo per capire che facoltà è, poi riparto.

3) Vedo che sulla sinistra inizia il quartiere Porto, così al fondo del rettifilo imbocco via Depretis fino ad arrivare in piazza Municipio. Mi piace. Mi siederei un po’ ma il tempo stringe e Napoli è davvero grande. Vedo davanti a me Castel Nuovo. Decido di lasciar perdere il municipio, di aggirare i cantieri e raggiungere il castello.

4) Mi si spalanca davanti agli occhi via Medina. Wow. Quando leggo nomi di vie che conosco (per libri, racconti o canzoni) mi emoziono. Mi inoltro un po’ in via Medina, poi torno indietro.

5) Arrivo sotto sotto al castello. Qui non è come in Piazza Garibaldi. E’ pieno di turisti. Vedo uno spiraglio di mare e faccio per andare in quella direzione. Poi cambio idea e imbocco via San Carlo. Scelgo l’itinerario in base ai nomi delle vie.

6) Non mi rendo conto di esser sotto al teatro perchè ho già individuato la Galleria Umberto I. Uno dei luoghi da visitare. Spio dentro e tento di paragonarlo mentalmente alla Galleria di Milano.

7) La differenza con le altre città è che Napoli è a sorpresa. Quando meno te lo aspetti una viuzza può sfociare in un posto meraviglioso. E’ meravigliosamente disordinata. La Galleria di Milano invece si trova nell’unico posto nel quale potrebbe essere, è come un esercizio al pianoforte eseguito correttamente. Napoli no, è un capolavoro di destrezza e improvvisazione.

Proprio mentre penso a questo fatto finisco in una piazzetta dalla quale intravedo piazza Plebiscito. In questa piazzetta c’è Gambrinus, il caffè del Professore e il Vero Caffè del Professore (un terzo è in piazza Garibaldi). Penso “appena ho internet vedo chi è sto professore”.

9) Piazza Plebiscito (forse stan montando un palco) e di fronte Palazzo Reale. Statue dei Re: son re molto diversi dai Savoia di Torino. Questi han un po’ di pancia e lo sguardo nobile (e tutt’altro che snob). Sono re sfarzosissimi, tanti piccoli (mica tanto…) re Sole.

10) Scendo per via Console Cesario perchè laggiù c’è il mare. Appare un panorama stupendo. In fondo il Vesuvio. Mi fermo un po’ lì e mi rendo conto che fa proprio caldo.

11) Faccio il lungomare, via Sauro osservando gli Hotel chiedendomi in quale di questi alloggiasse Maradona (e in quale il Berlusca).

12) Curva, via Partenope. Bocca aperta: Napoli in tutto il suo splendore sullo sfondo. “E quella sarà Posillipo” penso guardando in fondo. Sono davanti a Castel dell’Ovo, poi torno indietro per via Santa Lucia. Passo accanto via Chiatamone (quella di “Io mammeta e tu”) senza accorgermene, altrimento avrei chiesto uno Spumone, e continuo per Santa Lucia cantandomi Santa Lucia tu tien’, sulo nu poco e mare… (Santa Lucia lontana). Non prendo la salita per vedere che c’è su, ma mi chiedo cosa sia un pallonetto.

13) Riattraverso piazza Plebiscito tornando sui miei passi fino a via Chiaia. Me la faccio tutta. Non potevo non farla. Passano un centinaio di tedeschi in bici. Arrivo al fondo, se non ricordo male c’è un teatro, e torno indietro. Nel mentre sono entrato anche in alcune Chiese.

14) Stavolta piglio via Toledo. Limite dei quartieri spagnoli. Credevo fosse una via degradata, invece è più che piacevole. Che cosa intende allora Federico Salvatore dicendo che “Posillipo e Toledo li divide un vecchio muro, come quello di Berlino, che ci spacca in dua metà, uno è figlio ‘e bucchino, l’altro è figlio di papà“. Vabbuò. I quartieri spagnoli sono tutti addobbati. C’è un’altra manifestazione dove domina il colore rosso. Prendo il volantino e leggo: si parla di licenziamenti inattesi. Arrivo in piazza Carità. Potrei continuare dritto ma mi chiedo addò cazzo sto finendo? Allora decido di tenermi più sulla destra, verso il mare e le zone già note.

15) Arrivo davanti a una Caserma. E’ pieno di fotografi e guardie. Sta uscendo una ammanettata col giornale in faccia. L’ho sentito in radio: è una usuraia.

16) Passo in via MonteOliveto davanti ad un’altra sede Universitaria. Sfrecciano una quindicina di macchine dei carabinieri in direzione opposta alla mia con sirene spiegate. Penso “qua sparano”.

17) Mi faccio via Sanfelice, per la prima volta sono un po’ confuso sulla direzione da prendere, allora imbocco di nuovo il rettifilo e me ne torno in piazza Garibaldi.

18) Mi mangio una pizza nella zona del mercato (via-piazza Mancini) e vago un po’ nella zona.

19) Salgo per via della Maddalena fino ad un monumento (una porta) che non ho mai capito che porta è. Mi faccio via Carbonara e via Cirillo fino a via Foria. Son contento di essere in via Foria. Giro a sinistra.

20) Arrivo in piazza Cavour. Ah un po’ di verde. A Napoli in alcune zone non c’è manco un filo d’erba (ma più o meno è così anche nelle altre città italiane).

21) Arrivo al Museo Nazionale. Non mi interessa ora. Di fronte c’è la Galleria Principe di Napoli la imbocco e mi ritrovo in via Bellini. Sembra un posto molto distinto e tranquillissimo. Mi ricorda un po’ via Verdi a Torino, tra la Mole e Palazzo Nuovo (sede delle facoltà umanistiche).

22) Infatti trovo un’altra sede Universitaria. Poi vedo via dei Tribunali. Decido di percorrerla. E’ molto caratteristica.

23) Ci sono Chiese molto carine. Una in particolare bianca, con una doppia scalinata. Credo fosse la Basilica di San Paolo. C’è un matrimonio, ma con pochi invitati. La cosa mi stupisce molto.

24) Sono molto attratto dalle viette che mi si aprono sulla destra, ma invece arrivo fino a via Duomo.

25) Ma in via Duomo c’è il Duomo? C’è una grossa Chiesa sulla sinistra. Poi vado a destra per non perdermi (so che di lì c’è di nuovo il rettifilo).

26) Ho visto tante cose che certe me le sono scordate di sicuro. Tipo l’Università Orientale… dov’era? Boh, ci sono pure entrato.

27) Ripercorro il rettifilo poi mi butto sulla destra in viette fino a porta Nolana. Ci sono le bancarelle che vendono di tutto, CD, vestiti, taralli, … , forse c’è pure qualche mariuolo. C’è pure una grossa prostituta, credo marocchina, seduta su una sedia di plastica che sorride in modo dolce ai passanti. Sembra un vicolo di quelli cantati da De Andrè. Solo che Genova è una città brutta.

28) Vago un po’ per il mercato, mi guardo in giro, una ventina di minuti, poi torno in Piazza Garibaldi. Mi sto sciogliendo, allora prendo una granita al limone. Qui te le infilano in un bicchiere di plastica bianco, costo fisso un euro. Non è come al Nord dove il bicchiere è bello, la granita fa schifo e devi scegliere tra 1,30 euro, 1,50, 1,70… A Napoli conta il prodotto, non quel che c’è attorno. Anche la granita è sincera.

29) Arrivo in stazione. Davanti a me c’è una signora nordica grassa e tutta addobbata in vacanza, si lamenta spaventatissima verso un prete (il capo-gita) “Mentre attraversavo la strada un bambino mi ha guardato e poi ha attraversato pure lui“. Temeva uno scippo. Ecco sti stronzi che pensano che Napoli sia Terzo Mondo e che un bambino che guarda una balena addobbata con tacchi a spillo stia puntando una preda e non semplicemente osservando una balena addobbata con tacchi a spillo (come non notarla?).

30) Sono soddisfatto. Ci sono molte cose che non ho visto, ma in generale son contento ora di aver visto Napoli.

Attendo che mi diciate dove devo andare la prossima volta.

Roberto Merino è fortissimo, ragazzi!

Quando l’ho visto in Salernitana-Albinoleffe (ma anche ad esempio Salernitana-Avellino) son rimasto senza parole!

La stampa di tutto il mondo ne parla, lo vogliono la Fiorentina, il Galatasaray, il Manchester City, il Napoli. Lo chiamano Little Maradona, il Maradona delle Ande, lo so è esagerato… ma è forte.

Ecco due delle varie fonti:

goal.com (in inglese)

transfermarkt.de (in tedesco)

Ed ecco la partita che ha ri-svelato il suo talento ai Salernitani:

L’unica via che ha la Salernitana per la Serie A passa per lui.

Io non sono un gran appassionato di calcio… ma questo post non potevo non farlo prima o poi.

Mo’ me ne torno un poco a Saliern’. A presto!

Al Molki aveva già pagato. Era uno dei sequestratori dell’Achille Lauro e si è fatto i suoi 23 anni di carcere in Italia. Ora, scontata la pena, abbiamo deciso di spedirlo in Siria dove lo attende la pena di morte. Io lo trovo assurdo e scandaloso. Vi ricordo che la Siria è un Paese dove vige la legge marziale da oltre 40 anni, dove sussiste un Presidenzialismo Ereditario e dove ci sono limiti alla libertà di stampa e alla diffusione di notizie via web.

L’articolo 27 della Costituzione Italiana recita:

In Italia non è ammessa la pena di morte.

Ma chi se ne frega: Tanto noi da oltre 80 anni ci affidiamo con successo alle deportazioni!

Vivene sotto terra a Bucarest
Sniffann ‘a coll a d’int ‘e buste
A Baghdad invece ancora ngopp ‘e mure
Stann azzeccat ‘e schizzi d’uocchie de guagliuni
Ninni int ‘e favellass tutt’arrepezzati
Stelle sgravugliate e luna ammappuciata
Pierzic niri niri e mamma africana
Spuorc e chine e famm nun arrivano a dimane

Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio e nisciuno
Tutt nati dall’ ammore
Se sape comme se nasce ma nun se sape comme se more
Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio de nisciuno

È figlio d’Albanese e nato miez ‘o mar
Attiento ca so magneno ‘e piscican
Cu ‘o mucc o’ naso e cu o’ fucile n’mano
Adda fa l’ommo si è Serbo o Afgano
o’ Kurdistan semp e stessi pann
Haiti da na discarica o’ mmagna’ aunanne
Ciuri cu l’uocchie a mmandorla jettati miezo ‘a via
A Orient a pagament pe sstrani ffantasie

Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio de nisciuno
Tutt nati dall’ammore
Se sape comme se nasce ma nun se sape comme se more
Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio de nisciuno

Int’ a nu prato verde
Annà pazzià
Nun s’anna stutà ‘e suonne
S’anna fa vulà
Nun s’anna mai deludere
Nun s’anna mai tradì
Nun s’anna abbandunà
Nun s’anna fa suffrì

Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio de nisciuno
Tutt nati dall’ ammore
Se sape comme se nasce ma nun se sape comme se more
Tutt’ eguale song ‘e criature
Nisciuno è figlio de nisciuno

“Professò, io prima volevo dire una cosa; ma è vero che se a Londra un povero dio cade a terra che si è sentito male, nessuno l’aiuta?”

“E’ perfettamente vero Salvatò…”

“Mamma mia e come so’ fetienti sti londinesi!”

“Sia chiaro però che anche a Napoli il pover’uomo finirebbe col morire, e già perchè qualcuno comincerebbe a gridare Madonna! ‘O signore si è sentito male, portate una sedia, un bicchiere d’acqua! Ed in pochi minuti cento sedie, cento bicchieri d’acqua e mille persone soffocherebbero il nostro povero signore che finirebbe per morire d’asfissia, anche se contemporaneamente avrebbe la consolazione di morire d’amore.”

Ch’è succies? Napule si cagnata! Si addivintata accussè british!

ciao ragazze-i,

visitate sti zozzoni, sono simpaticissimi:

palealvento

parlan di tette e culi tutto il tempo, ma lo fanno con classe.

Ci si vede lì!

AAvevo espresso dei dubbi su Edo, come ad esempio in questo post.

Ieri sera al concerto del Primo Maggio ha cantato canzoni che pensavo non avrebbe più interpretato in un concerto, e stamattina guardando il video (sfumato da RaiTre) dei pezzi che ha fatto sono rimasto piacevolmente colpito:

Il Paese dei Balocchi
Canzone che accoglie gli immigrati nel nostro Paese elencandone alcuni dei migliori pregi: assenza di razzismo, di scandali, di crisi di governo, un vero Paese dei Balocchi

Affacciati affacciati
Si rivolge al papa invitandolo ad affacciarsi e fare uno dei suoi soliti discorsi.

Signor Censore
Elogia la fantastica censura italiana e ringrazia il Signor Censore per il suo lavoro e perchè ci dice cosa si deve e cosa non si deve dire, perchè divide il bene dal male…

Rinnegato
Spiega la sua natura di Rinnegato (Eugenio, suo fratello, è un baluardo della musica popolare).